CORPS DE LA FEMME MAGHREBINE, MAGDALENA MALINOWSKA
MAGDALENA MALINOWSKA, UNIWERSYTET ŚLĄSKI, 2020, 9788322636992
Przedmiotem niniejszej publikacji jest analiza przedstawień kobiecego ciała w powieściach współczesnej algierskiej pisarki, Leili Marouane. Przez okres kolonizacji, ciało kobiety, uznawane za symbol algierskości, było przedmiotem rozgrywek politycznych pomiędzy kolonizatorem a Algierczykami, w...
Dostępność: duża ilość
Wysyłka w: 3 dni
ITERATIVITE DANS LA TRADUCTION AUTOMATIQUE
MICHAŁ HRABIA, WYDAWNICTWO UNIWERSYTETU ŚLĄSKIEGO, 2016, 9788322630006
Przedmiotem rozprawy jest zorientowany obiektowo opis złożonego problemu iteratywności czasowników ruchu dla celów przekładu automatycznego z języka francuskiego na język polski. Opierając się na wnikliwej analizie konkretnych przykładów użyć zaczerpniętych z obszernego korpusu, autor konstruuje...
Dostępność: duża ilość
Wysyłka w: 3 dni
KUCHNIA POLSKA WER. FRANCUSKA
IZABELLA BYSZEWSKA, CHRISTIAN PARMA, PARMA PRESS, 2023, 9788396717313
Nasza kucharska książka jest pretekstem do kulinarnej wędrówki po Polsce. W każdym regionie kraju zaskoczy nas bogactwo i różnorodność lokalnej kuchni, używanych przypraw i dodatków. Tradycyjne pieczywa i domowe wędliny, własne przetwory z owoców i warzyw, zawiesiste zupy, pieczone mięsa, grzyby...
Dostępność: średnia ilość
Wysyłka w: 3 dni
L'ANALYSE DE L' EFFET-PERSONNAGE DANS LES ROMANS..
ANNA SZKONTER-BOCHNIAK, ADAM MARSZAŁEK, 2021, 9788381803878
Anna Szkonter-Bochniak - L'analyse de l' effet-personnage dans les romans d'Ananda Devi
Dostępność: na wyczerpaniu
Wysyłka w: 3 dni
L'HYBRIDITE DU ROMAN FRANAIS A LA PREMIERE...
ANDRZEJ RABSZTYN, WYDAWNICTWO UNIWERSYTETU ŚLĄSKIEGO, 2017, 9788322631676
W napisanej w języku francuskim monografii "Hybrydyczność francuskiej powieści o narracji pierwszoosobowej (1789-1820)" gatunek powieściowy poddano systematyczno-diachronicznej analizie ze szczególnym uwzględnieniem relacji pomiędzy różnymi formami narracyjnymi (list, pamiętnik i...
Dostępność: duża ilość
Wysyłka w: 3 dni
LA DESCRIPTION LEXICOGRAPHIQUE DE LA...
KSENIA GAŁUSKINA, UNIWERSYTET ŚLĄSKI, 2019, 9788322635469
Przedmiotem monografii pt. La description lexicographique de la terminologie du droit pour les besoins de la traduction juridique du franais vers le polonais. Analyse oriente objet des units lexicales de la classe de <personnes lies par des relations de famille> jest leksykograficzny opis...
Dostępność: duża ilość
Wysyłka w: 3 dni
LA FIGURE DU JUIF ERRANT DANS LA PROSE FRANCAISE..
PAWEŁ KAMIŃSKI, UNIWERSYTET ŚLĄSKI, 2021, 9788322639085
Monografia stanowi semiologiczną oraz semio-pragmatyczną analizę postaci Żyda wiecznego tułacza na podstawie pięciu wybranych francuskich utworów prozatorskich, datujących się na XX wiek. Nadrzędnym przedmiotem badawczym pracy jest określenie stopnia, w jakim predesygnacja konwencjonalna...
Dostępność: duża ilość
Wysyłka w: 3 dni
LA METHODE D'ENSEIGNEMENT A DISTANCE DANS LE...
BEATA GAŁAN, WYDAWNICTWO UNIWERSYTETU ŚLĄSKIEGO, 2017, 9788322632123
Przedmiotem pracy jest refleksja nad efektywnością kształcenia na odległość w procesie nauczania/uczenia się języka obcego. W oparciu o możliwości wykorzystania nowych technologii, Autorka postawiła sobie za cel ocenę skuteczności oraz analizę specyfiki metody nauczania na odległość w rozwijaniu...
Dostępność: duża ilość
Wysyłka w: 3 dni
LA PASSION DE MICHAŁ ET ZBIGNIEW, ALEX CORDERO
ALEX CORDERO, BRATNI ZEW, 2020, 9788374853200
Francuska wersja językowa "Pasji Michała i Zbigniewa".
9 sierpnia 1991 r. Peruwiańskie miasteczko Pariacoto w wysokich Andach żyło swoim spokojnym codziennym rytmem. Jedni wyszli na pola do pracy, inni krzątali się w domach. Rozmawiali, żartowali, śmiali się. Wśród nich o. Michał i o....
Dostępność: na wyczerpaniu
Wysyłka w: 3 dni
LE NEOFANTASTIQUE FEMININ D'ANNE DUGUEL
AGNIESZKA LOSKA, UNIWERSYTET ŚLĄSKI, 2020, 9788322638644
Le nofantastique fminin dAnne Dugul to monografia będąca próbą ukazania kobiecego aspektu prozy neofantastycznej belgijskiej pisarki Anne Dugul (1945-2015). Autorka monografii, wychodząc od rozważań teoretycznych poświęconych fantastyce, gatunkowi literackiemu trudnemu do zdefiniowania i który...
Dostępność: duża ilość
Wysyłka w: 3 dni
LEGENDY O KRAKOWIE W.FRANCUSKA, PRACA ZBIOROWA
PRACA ZBIOROWA, PETRUS, 2022, 9788377206805
Wersja francuska
Kraków to fascynujące miasto o ponad tysiącletniej historii pełnej magicznych wydarzeń. Serce Polski i jedno z najstarszych i najważniejszych dla dziedzictwa kulturowego Europy miast oraz z najczęściej odwiedzanych przez turystów na świecie. Kto jednak nie pozna i nie...
Dostępność: na wyczerpaniu
Wysyłka w: 3 dni
LES CONCEPTUALISATIONS DE RELATIONS AU TRAVERS...
KATARZYNA KWAPISZ-OSADNIK, UNIWERSYTET ŚLĄSKI, 2021, 9788322640920
Książka Les conceptualisations de relations au travers des prpositions neutres en franais. Une approche cognitive to interesująca propozycja wydawnicza, w której problem użycia francuskich przyimków neutralnych został opisany całościowo (przyimki stanowiące część konstrukcji nominalnych,...
Dostępność: na wyczerpaniu
Wysyłka w: 3 dni
LES ENFANTS DE LA SALETTE, JULIANNA WOŁEK
JULIANNA WOŁEK, WYDAWNICTWO LA SALETTE, 2018, 9788365385192
Książka przeznaczona dla najmłodszych, którzy chcą poznać objawienie w La Salette. Autorka w bardzo zwięzłej formie przedstawia historię dzieci, które były świadkami spotkania z Piękną Panią.
Dostępność: na wyczerpaniu
Wysyłka w: 3 dni
OPĘTANI PRZEZ DUCHY (WERSJA FRANCUSKA)
WANDA PRĄTNICKA, WYDAWNICTWO CENTRUM, 2022, 9788366388789
Le livre de Wanda Pratnicka Possds par les esprits dcrit un probleme auquel est confronte de maniere inconsciente une grande partie de lhumanit, et prcisment : la possession par les esprits. Si vous navez pas trouv dautre explication, ni de solution a vos affections, alors louvrage Possds par...
Dostępność: na wyczerpaniu
Wysyłka w: 3 dni
PENSES ORIENTALE ET OCCIDENTALE..
ALICJA PALETA, DOROTA PUDO, ANNA RZEPKA, KSIĘGARNIA AKADEMICKA, 2021, 9788381383943
Le present volume continue la deuxieme partie d'un cycle de publications intitule dans son ensemble Pensees orientale et occidentale: influences et complementarite, initie en 2012 par l'Institut que nous avons le plaisir de presenter au lecteur a pour but de continuer, mais aussi de completer et...
Dostępność: na wyczerpaniu
Wysyłka w: 3 dni
PIONIERZY W.FRANCUSKA
MARTA DZIENKIEWICZ, JOANNA RZEZAK, PIOTR KARSKI, DWIE SIOSTRY, 2021, 9788381501866
Oni byli pierwsi! Poznaj Polaków, którzy zasłużyli na to, by znał ich cały świat.
Kto zbudował kolej w Andach? Kto wymyślił salony piękności? Kto odkrył witaminy? Kto pierwszy poszybował w niebo? Kto wynalazł kamizelkę kuloodporną? Kto złamał tajne szyfry wroga?
...
Dostępność: na wyczerpaniu
Wysyłka w: 3 dni
POLSKA KWADRAT WER. FRANCUSKA
BOGNA PARMA, CHRISTIAN PARMA, PARMA PRESS, 2023, 9788396717351
Głównym walorem naszego albumu o Polsce jest duża ilość pięknych, barwnych zdjęć, które pokazują zarówno pejzaże, jak i wszelką architekturę od wiejskiej chaty po szklane wieżowce wielkomiejskie. Zobaczymy też imprezy folklorystyczne i obrzędy ludowe, zajrzymy do wielu wnętrz. Są tu chyba...
Dostępność: na wyczerpaniu
Wysyłka w: 3 dni
REKOLEKCJE ZE ŚW. FAUSTYNĄ W.FRANCUSKA
JÓZEF POCHWAT MS, WYDAWNICTWO LA SALETTE, 2020, 9788365385314
Tłumaczenie na język francuski książki: Rekolekcje ze św. Faustyną.
Tekst tej książeczki ma być pomocą w odkrywaniu łaski wiary lub pogłębianiu życia wewnętrznego. Chodzi nie tyle o czytanie, co medytowanie proponowanych rozważań.
Autor proponuje czterodniowe...
Dostępność: na wyczerpaniu
Wysyłka w: 3 dni